Hvis det stod til mig, ville alle de fjolser, som sagde "glædelig jul" blive kogt i deres egen plumbudding og begravet med en kristtjørnepæl i hjertet.
Kad bi se ostvarila moja volja... svaki idiot koji ima "Sretan Božiæ" na svojim usnama... trebao bi biti skuhan u svom pudingu... i sahranjen sa svetim kolcem po sred srca. Ma hajde, Ujaèe.
Du ved, at du ville være velkommen til at blive, så længe du ville, hvis det stod til mig, men...
Dušo znaš da si dobrodošla da ostaneš koliko god hoæeš kad sam ja u pitanju, ali...
Hvis det stod til mig, skulle alle de tosser dræbes en efter en.
Da mene pitaju sve te ludake trebalo bi ubiti jednog po jednog.
Det kunne jeg have arrangeret, hvis det stod til mig.
Samo sledeæa izvedba, recimo. Da sam prošao kroz sve to, pogaðam da bih opet sve isto uradio.
Hvis det stod til mig, ville jeg frifinde dine klienter.
Tvoji klijenti nisu za zatvor, ali to nije moja odluka.
Hvis det stod til mig ville jeg sende et nødsignal ud over Internettet.
Da sam ja na vašem mestu, na internetu bi ostavio poruku o generalnoj uzbuni.
Hvis det stod til mig, blev du lagt i lænker resten af livet. Du har smadret halvdelen af byen.
Da je po mome, poslao bih te natrag u Wolfburg i zatvorio do kraja tvog jebenog života.
Hvis det stod til mig, ville jeg lukke dem inde.
Da se ja pitam, sve bi ih zatvorio.
Hvis det stod til mig, fjernede de alt metal fra denne verden.
Ne... Da je po mome, sav metal ovoga svijeta bi nestao.
Hvis det stod til mig, satte du aldrig mere dine ben på et skib.
Da je po mome, više ne bi kroèio u brod.
Dr. Jackson, hvis det stod til mig, var det aldrig kommet så vidt.
Gledajte, dr Džekson. Da zavisi od mene, stvari ne bi otišle ovako daleko.
Hvis det stod til mig, skulle I have en medalje.
Da sam se ja pitao oboma bi vam dao medalje.
Hvis det stod til mig, blev du i denne celle et par uger mere.
Da se mene pita, ostavio bih te ovdje još koji tjedan.
Hvis det stod til mig, var vi på vej dertil nu.
Da ovisio meni, veæ bi jahali prema tamo.
Hvis det stod til mig, blev ethvert fæ, der går og siger glædelig jul, kogt i sin egen grød og begravet med hjertet spiddet af kristtjørn.
Da je po mome, svaki idiot koji kaže "Sretan Božiæ" bi trebao da bude skuvan u vlastitom pudingu i sahranjen sa glogovim kolcem kroz srce!
Hvis det stod til mig, blev du snart mindre.
Ti æeš se smanjiti, ako bude po mome.
Ikke flere dårlige anholdelser. Hvis det stod til mig, ville hver en mand, kvinde og barn i unionen være chippet.
Da je po mome, svaki muškarac, žena ili dijete u Uniji bi bili implantirani s èipom.
Hvis det stod til mig, kunne jeg ikke være mere ligeglad.
Hej, da se ja pitam, zabole me.
Du ville miste dit kørekort, hvis det stod til mig.
Da je do mene, nikad više ne bi vozila.
Hvis det stod til mig, kunne du rådne op.
Да сам се ја питао оставио би те да изгориш.
Hvis det stod til mig, blev de smidt ud grundet moralsk åndløshed og uendelig ubetænksomhed.
Da se ja pitam, ovi momci bi bili izbaèeni zbog moralne praznine i straviène nepromišljenosti.
Hvis det stod til mig, røg han på pension. Eller i fængsel.
Da se ja pitam, poslao bih NJEGA u zatvor.
Hvis det stod til mig, dræbte vi alle.
A budete li me slušali, sve æemo ih eliminisati.
Gerne, hvis det stod til mig.
Pa Dime, da je do mene, možeš.
Skytsengel, hvis det stod til mig, var du ikke med.
Неустрашиви. Да се ја питам не би био овде.
Hvis det stod til mig, var du død.
Da je bilo do mene, ti bi bio crkotina!
0.95997405052185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad bi se ostvarila moja volja... svaki idiot koji ima "Sretan Božiæ" na svojim usnama... trebao bi biti skuhan u svom pudingu... i sahranjen sa svetim kolcem po sred srca. Ma hajde, Ujaèe. 